<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>بلاگ بچلون</title><description>بعد از دکمه‌ی آپلود چه بلایی سر ویدیو می‌آید: HDR، حجم، صدا و اینترنت.</description><link>https://becheloon.ir/fa/blog</link><language>fa</language><atom:link href="https://becheloon.ir/fa/rss.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>بهترین برنامه‌ی کم کردن حجم ویدیو برای ویندوز به کارت بستگی دارد: شش ابزار، مقایسه‌ی روراست</title><link>https://becheloon.ir/fa/blog/behtarin-barname-kam-kardan-hajm-video</link><guid isPermaLink="true">https://becheloon.ir/fa/blog/behtarin-barname-kam-kardan-hajm-video</guid><description>شش برنامه‌ی کم کردن حجم ویدیو برای ویندوز بدون واترمارک: HandBrake، FFmpeg، Shutter Encoder، VLC، Clipchamp و بچلون. هر کدام برای چه کسی بهترین است و کجا کم می‌آورد.</description><pubDate>Tue, 20 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>چرا فیلم ProRes آیفون و APV گلکسی این‌قدر حجیم است؟</title><link>https://becheloon.ir/fa/blog/chera-film-prores-iphone-hajim-ast</link><guid isPermaLink="true">https://becheloon.ir/fa/blog/chera-film-prores-iphone-hajim-ast</guid><description>ProRes و APV هر فریم را کامل ذخیره می‌کنند تا تدوین راحت باشد؛ به گفته‌ی اپل ProRes تا ۳۰ برابر HEVC حجم دارد. اصل را نگه دار، نسخه‌ی HEVC سنجیده را آپلود کن.</description><pubDate>Tue, 20 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>چرا کیفیت ویدیو بعد از آپلود در اینستاگرام کم می‌شود؟</title><link>https://becheloon.ir/fa/blog/chera-keyfiat-video-dar-instagram-kam-mishe</link><guid isPermaLink="true">https://becheloon.ir/fa/blog/chera-keyfiat-video-dar-instagram-kam-mishe</guid><description>اینستاگرام هر ویدیویی را دوباره فشرده می‌کند و وقتی فایل از ۱۰۸۰ × ۱۹۲۰ و ۳۰ فریم دور باشد یا آپلود روی فیلترشکن کند باشد، بیشتر می‌زند. راه کم کردن افت.</description><pubDate>Tue, 20 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>انکود سخت‌افزاری یا نرم‌افزاری؛ فرق کیفیت واقعاً چقدر است؟</title><link>https://becheloon.ir/fa/blog/encode-sakht-afzari-ya-narm-afzari</link><guid isPermaLink="true">https://becheloon.ir/fa/blog/encode-sakht-afzari-ya-narm-afzari</guid><description>روی یک لپ‌تاپ با Intel HD 530 و یک کلیپ 1080p در ۱۰ مگابیت، Quick Sync در ۱۴۵ ثانیه VMAF ۹۵٫۶۰ گرفت و Kvazaar نرم‌افزاری در ۳۷۵ ثانیه ۹۵٫۹۰. کی GPU کافی است و کی نه.</description><pubDate>Tue, 20 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>جایگزین HandBrake برای ویندوز: وقتی سنجش کیفیت می‌خواهی، نه یک انکودر دیگر</title><link>https://becheloon.ir/fa/blog/jaygozin-handbrake</link><guid isPermaLink="true">https://becheloon.ir/fa/blog/jaygozin-handbrake</guid><description>هندبریک رایگان و خوب است، ولی نمی‌گوید ریلز چه چیزی را خراب می‌کند، مسیر HDR را انتخاب نمی‌کند و خروجی را نمی‌سنجد. کی هندبریک را نگه داری و کی VMAF لازم داری.</description><pubDate>Tue, 20 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>کم کردن حجم ویدیوی 4K برای یوتیوب؛ 4K بماند یا 1080p؟</title><link>https://becheloon.ir/fa/blog/kam-kardan-hajm-video-4k-youtube</link><guid isPermaLink="true">https://becheloon.ir/fa/blog/kam-kardan-hajm-video-4k-youtube</guid><description>یوتیوب برای 4K با ۳۰ فریم ۳۵ تا ۴۵ مگابیت می‌خواهد؛ یعنی ۱۰ دقیقه حدود ۳ گیگ، و در 1080p حدود ۷۵۰ مگابایت. کی 4K می‌ارزد و کی 1080p کافی است.</description><pubDate>Tue, 20 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>صدای ویدیوی یوتیوب کم است؟ قبل از آپلود روی ‎-14 LUFS نرمال کن</title><link>https://becheloon.ir/fa/blog/seda-video-youtube-kam-ast</link><guid isPermaLink="true">https://becheloon.ir/fa/blog/seda-video-youtube-kam-ast</guid><description>یوتیوب ویدیوی بلند را تا حدود ‎-14 LUFS پایین می‌آورد ولی ویدیوی آرام را بالا نمی‌برد؛ ضبط گوشی روی ‎-22 LUFS هشت دسی‌بل عقب می‌ماند. راه اصلاحش قبل از آپلود.</description><pubDate>Tue, 20 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>تبدیل فوتیج Log اپل و سامسونگ به Rec.709؛ با LUT رسمی و به ترتیب درست</title><link>https://becheloon.ir/fa/blog/tabdil-log-be-rec709</link><guid isPermaLink="true">https://becheloon.ir/fa/blog/tabdil-log-be-rec709</guid><description>فیلم Log تا تبدیل نشود خاکستری می‌ماند و هیچ پلتفرمی درستش نمی‌کند. اول LUT رسمی سازنده، بعد گرید، بعد خروجی و سنجش؛ نمونه‌ی Samsung Log ما VMAF ۹۴٫۹۶ گرفت.</description><pubDate>Tue, 20 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>تبدیل MOV به MP4 در ویندوز بدون افت کیفیت</title><link>https://becheloon.ir/fa/blog/tabdil-mov-be-mp4</link><guid isPermaLink="true">https://becheloon.ir/fa/blog/tabdil-mov-be-mp4</guid><description>فایل MOV آیفون را معمولاً می‌شود بدون ذره‌ای افت به MP4 تبدیل کرد: ویدیوی داخلش همان است و فقط قالبش عوض می‌شود. کی remux کنی، کی دوباره انکود کنی.</description><pubDate>Tue, 20 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>تفاوت HEVC و H.264؛ کدام برای آپلود بهتر است؟</title><link>https://becheloon.ir/fa/blog/tafavot-hevc-h264</link><guid isPermaLink="true">https://becheloon.ir/fa/blog/tafavot-hevc-h264</guid><description>HEVC همان کیفیت را با بیت‌ریت کمتر نگه می‌دارد و HDR ده‌بیتی را حمل می‌کند؛ H.264 همه‌جا پخش می‌شود. برای یوتیوب، اینستاگرام و تیک‌تاک کدام را بفرستی.</description><pubDate>Tue, 20 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>کم کردن حجم فیلم بدون افت کیفیت</title><link>https://becheloon.ir/fa/blog/kam-kardan-hajm-film</link><guid isPermaLink="true">https://becheloon.ir/fa/blog/kam-kardan-hajm-film</guid><description>حجم فیلم را می‌شود بدون افت کیفیتی که چشم ببیند کم کرد: کدک درست، بیت‌ریت مناسب و سنجش با VMAF. قدم‌ها، عددهای هدف و اینکه کی اصلاً نباید فشرده کرد.</description><pubDate>Sun, 18 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>بهترین تنظیمات خروجی ریلز اینستاگرام</title><link>https://becheloon.ir/fa/blog/tanzimat-khoruji-reels</link><guid isPermaLink="true">https://becheloon.ir/fa/blog/tanzimat-khoruji-reels</guid><description>ریلز را با ۱۰۸۰ × ۱۹۲۰، همان فریم‌ریت ضبط، H.264 یا HEVC با ۸ تا ۱۲ مگابیت و رنگ SDR خروجی بگیر. دلیل هر تنظیم، و گزینه‌ای که بیشتر آدم‌ها خاموش گذاشته‌اند.</description><pubDate>Fri, 16 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>تنظیمات آپلود یوتیوب و اینکه چرا صدات آرام‌تره</title><link>https://becheloon.ir/fa/blog/tanzimat-upload-youtube</link><guid isPermaLink="true">https://becheloon.ir/fa/blog/tanzimat-upload-youtube</guid><description>بیت‌ریت پیشنهادی خود یوتیوب برای 1080p، 1440p و 4K، کدک و صدایی که انتظار دارد، و اینکه چرا ویدیوی کم‌صدا کنار بقیه کم‌صدا می‌ماند (‎-14 LUFS).</description><pubDate>Wed, 14 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>شبی که فایل‌ها به ادیتور نرسید</title><link>https://becheloon.ir/fa/blog/dastan-becheloon</link><guid isPermaLink="true">https://becheloon.ir/fa/blog/dastan-becheloon</guid><description>یک کلیپ دو دقیقه‌ای ۴٫۲ گیگی، نوار آپلودی که چهار ساعت نشان می‌داد، نصف حجم فیلترشکن و صبحی که رنگ‌ها شسته شده بود. بچلون از همان شب شروع شد.</description><pubDate>Mon, 12 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>چرا فیلم در تلگرام و واتساپ بی‌کیفیت می‌شود؟</title><link>https://becheloon.ir/fa/blog/ersal-film-ba-keyfiat-telegram</link><guid isPermaLink="true">https://becheloon.ir/fa/blog/ersal-film-ba-keyfiat-telegram</guid><description>تلگرام و واتساپ فیلمی را که «به‌صورت ویدیو» بفرستی دوباره فشرده می‌کنند. راه فرستادن فیلم با کیفیت اصلی، و سبک کردنش تا با فیلترشکن کمتر حجم و وقت ببرد.</description><pubDate>Thu, 08 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>حجم فیلترشکن را پای آپلود ویدیو هدر نده</title><link>https://becheloon.ir/fa/blog/hajm-filtershekan</link><guid isPermaLink="true">https://becheloon.ir/fa/blog/hajm-filtershekan</guid><description>با سرعت آپلود معمول اینترنت ایران، فایل ۱۰ گیگی حدود ۴ ساعت آپلود می‌شود و با فیلترشکن حجمی نزدیک ۹۰ هزار تومان خرج دارد. حساب زمان و پول، و راه کم کردنش.</description><pubDate>Tue, 06 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>چرا ریلزم تار شد یا رنگش پرید؟</title><link>https://becheloon.ir/fa/blog/chera-reels-tar-shod</link><guid isPermaLink="true">https://becheloon.ir/fa/blog/chera-reels-tar-shod</guid><description>ریلزی که روی گوشی عالی بود، بعد از آپلود تار، خاکستری یا کم‌صدا شد؟ معمولاً HDR، فیلم Log یا تنظیمات آپلود مقصرند. دلیل هر کدام و راه درست کردنش.</description><pubDate>Tue, 29 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item></channel></rss>